Author Archives: copywriting

START ENGLISH: CURS DE PREGĂTIRE EXAMENUL DE TRADUCĂTOR

Leave a reply

START ENGLISH: CURS DE PREGĂTIRE EXAMENUL DE TRADUCĂTOR

🔷 Dacă sunteți interesați să susțineți examenul de traducător autorizat de Ministerului Justiției, probabil că știți deja sau veți afla în curând că nu există prea multe materiale disponibile pe această temă. Nu există o programă clară (cum este, de exemplu, pentru examenul ILEC) și nu veți găsi exemple de întrebări sau subiecte de examen, cu excepția poate a unuia sau a două exemple de texte care au fost date în trecut, dar cam atât. Deși examenele sunt tematice: juridice, medicale, economice, literare, tehnice etc., subiectele sunt complexe și este foarte posibil să vi se dea un subiect pe care să nu îl fi studiat sau întâlnit în prealabil.

🔷 Pentru a obține certificatul de traducător, examenul trebuie susținut în domeniul juridic și trebuie promovate ambele examene: română-engleză și engleză-română.

🔷 START ENGLISH: CURSURI DE PREGĂTIRE EXAMENUL DE TRADUCĂTOR

💡 Cursurile de pregătire pentru obținerea certificatului de traducător autorizat sunt organizate individual sau în grup (6 persoane). Toate materialele sunt incluse.
💡 Cursurile individuale încep imediat ce se semnează contractul. În plus, vă oferim o ședință preliminară gratuită de 30 de minute pentru a discuta prioritățile tale și a aduna toate informațiile necesare pentru a elabora un programă personalizată de curs.
💡 Modulul minim durează două luni (8 ședințe de 90 de minute) cu posibilitatea de prelungire dacă este cazul.
💡 Programul de curs se stabilește de comun acord. 

🔷 Examenele anterioare pentru certificatul de traducător au inclus subiecte din Tratatele Uniunii Europene, Constituția României, legislația privind drepturile de autor, drept comercial, toate tipurile de contracte și legislația penală.

🔷 În concluzie, orice temă poate fi subiect de examen.

🚀 Te așteptăm la curs începând cu 18 februarie 2026 pentru noul modul de cursuri de pregătire pentru atestatul de traducător autorizat de Ministerul Justiției, curs de grup care se desfășoară în grupă de 6 persoane.

🚀 Organizăm și cursuri individuale pentru obținerea certificatului de traducător în orice zi a săptămânii, inclusiv sâmbăta, și la orice oră.

🔷 Oferim sesiuni de descoperire gratuite la cerere.

Înscrieri și detalii la:

Contact și înscrieri
➡️ 0722 841 053 (WHATSAPP)
➡️ http://www.seocopywriting.ro/en/contact-us.php
💻englezadeafaceri@gmail.com.

Mai multe detalii:
💡 𝐂𝐮𝐫𝐬 𝐝𝐞 𝐞𝐧𝐠𝐥𝐞𝐳𝐚̆ 𝐩𝐞𝐧𝐭𝐫𝐮 𝐞𝐱𝐚𝐦𝐞𝐧𝐮𝐥 𝐝𝐞 𝐭𝐫𝐚𝐝𝐮𝐜𝐚̆𝐭𝐨𝐫 𝐚𝐮𝐭𝐨𝐫𝐢𝐳𝐚𝐭 𝐝𝐞 𝐌𝐢𝐧𝐢𝐬𝐭𝐞𝐫𝐮𝐥 𝐉𝐮𝐬𝐭𝐢𝐭̦𝐢𝐞𝐢

💡 https://blog.seocopywriting.ro/2025/11/19/cum-ma-pregatesc-pentru-examenul-de-traducator-autorizat/

2025 In Writing: My Escape Fragrance

1 Reply

2025 in writing:
🤍🩵💚

One of my articles on Fragrantica discussed My Escape Fragrance:

“What a strange thing!
to be alive
beneath cherry blossoms.”
― Kobayashi Issa, Poems

The inspiration for this article came from Jane Eyre by Charlotte Brontë and her escape book. My escape book was a book of stories and fairytales from Asia. I do not have it anymore. I suspect that it was borrowed, or someone took it from our library. That book made me travel more than once. I felt like living in those pages covered with words and amazing Asian-inspired drawings. I suspect that is why I love the art of Kawase Hasui.
………………………………………

I have chosen Fragaria Creed because it embodies the harshness of my childhood springs, followed by a rushed summer. The air was often too heavy to breathe, and a sadness lingered in the harsh sunlight over the last patches of snow. I didn’t concern myself with these feelings back then, as I was eagerly awaiting the first fragrant blooms. Since then, every spring, I choose a tree to observe its transformation from barren brown twigs into a white-pinkish cloud.”

Please find the full article below!

Enjoy!

https://www.fragrantica.com/news/My-Escape-Fragrance-23675.html
Art – Kawase Hasui, Kishou Nishi-Izu, A view of Fuji from the Izu peninsula south of Tokyo, 1937

[ONLINE] CURS DE ENGLEZĂ JURIDICĂ PENTRU AVOCAȚI

Leave a reply

🔷 Do you speak “legalese”?

🔷 START ENGLISH CURS DE ENGLEZĂ JURIDICĂ PENTRU AVOCAȚI

Provisions, Acceleration, Confidentiality, Liquidated Damages, Force Majeure, individual person, legal person, statute, bylaw, merger, memorandum of association, fraud in the inducement, duress, libel, LLP … etc
ENGLEZA JURIDICĂ “c’est autre chose”.

🔷 Organizăm cursuri de engleză juridică pentru avocați, notari publici, procurori și oricine are nevoie să comunice într-un mediu juridic.

🔷NE VEDEM LA CURSUL DE ENGLEZĂ JURIDICĂ, VINERI, DE LA ORA 17.
Modulul de cursuri durează 8 săptămâni (un curs de 3 ore pe săptămână), vineri de la 17 la 20.

🔷 Înscrieri la:
➡️ 0722 841 053 (WHATSAPP)
➡️ http://www.seocopywriting.ro/en/contact-us.php

🔷 OBIECTIVE
➡️ La sfârșitul acestui curs veți putea elabora orice tip de contract în limba engleză, veți putea coresponda cu partenerii internaționali, participa activ la ședințe, susține o pledoarie, discuta despre orice subiect de engleză juridică și susține examenul pentru Certificatul Internațional de Engleză Juridică (ILEC), certificat care atestă abilitățile de comunicare în orice context folosind limbajul juridic specializat.

➡️ Vor fi abordate temele de engleză juridică din programa cursului cum ar fi: tipuri de societăți comerciale, elemente de drept comercial, contracte, a respecta un contract, a viola prevederile unui contract, părți contractante, tipuri de contract, negocierea unui contract, proprietate intelectuală, litigii si arbitraj, debitori, creditori, faliment, insolvență, procedura de faliment, a intra in vigoare, a fi valabil din punct de vedere juridic, ipotecă, a ipoteca un bun, procură, împuternicire, împuternicit, răspundere, răspundere limitată, reglementare, a închiria, a lua şi a da cu chirie, contract de închiriere, dreptul muncii, contract de muncă, clauze contract de muncă în limba engleză …etc.

➡️ Manual: International Legal English care este și manualul de pregătire pentru ILEC (Certificatul Internațional de Engleză Juridică).

🔷 Toate materialele de curs sunt gratuite.
🔷La cerere, cursurile de engleză juridică pot fi organizate la sediul firmelor de avocatură sau în regim de curs individual.

🔷 CE OFERIM CLIENȚILOR START ENGLISH?
➡️ Un curs personalizat de engleză juridică pentru firme de avocatură și persoane fizice.
➡️ Access la Newsletter-ul Legal English Terminology Checker.
➡️ Materiale gratuite de curs și dicționare de specialitate.
➡️ Suport 24 h din 24 pentru traduceri specializate din domeniul juridic, financiar, bancar, afaceri, feroviar, marketing…

✳️ Discount early bird: 10% pentru cine se înscrie la cursuri până pe 2 februarie 2026!

Contact și înscrieri
➡️ 0722 841 053 (WHATSAPP)
➡️ http://www.seocopywriting.ro/en/contact-us.php

START ENGLISH LEGAL ENGLISH COURSES

https://blog.seocopywriting.ro/2026/01/26/how-will-a-toles-certificate-help-my-legal-career/

How will a TOLES certificate help my legal career?

2 Replies

🚀 2026 is your year!

🚀 Obtaining a TOLES (Test of Legal English Skills) certificate can significantly benefit your legal career, especially if you’re planning to practice law in an international context or work in environments where English is the primary, or even secondary, language of communication.The TOLES certificates allow international lawyers and law students to prove their level of specialized legal English.

✅ TOLES exams evaluate the specific grammar and vocabulary required to understand and draft cross-border contracts in English, as well as the language skills needed to navigate international commercial liabilities and financial matters.TOLES certificates are valid for life and help law firms ascertain your level of English competency and give you additional transferable language skills.
Below we consider how a TOLES certificate can help your legal career and look into the different TOLES courses in more detail…

✅ The TOLES certificates were launched in 2000 and have helped thousands of law students and lawyers improve their English and succeed in international law.

✳️ The TOLES (Test of Legal English Skills) certificate validates specialized legal English proficiency for international lawyers and practitioners, setting it apart from general English tests. It equips you with practical skills in legal vocabulary, contract drafting, and communication essential for global legal work. This certification directly supports career advancement, particularly for those in non-English-speaking countries targeting international firms or English-speaking jurisdictions.

✳️ TOLES enhances job prospects by making resumes stand out to global law firms and corporations that prioritize proven legal English skills. It builds client credibility through demonstrated accuracy in legal communication, vital for cross-border dealings and negotiations. The lifelong certificate also aids continuous professional development, including preparation for exams like the UK’s SQE.

✳️ For international practitioners, TOLES demonstrates proficiency in commercial contracts, liabilities, and key terminology such as “warrants and represents” or “indemnifies and holds harmless.” It encourages adaptability across various jurisdictions, facilitates networking through TOLES events, and boosts confidence in drafting documents or interacting with clients. Employers around the world regard it as a practical benchmark that goes beyond standard language assessments.

💥Ready to unlock new global opportunities? Learn more and schedule a free consultation with our legal language experts.

📞 0040722 841 053 (WHATSAPP)
➡️ http://www.seocopywriting.ro/en/contact-us.php


START ENGLISH LEGAL ENGLISH COURSES

Read more:

➡️ https://blog.seocopywriting.ro/2025/10/07/master-legal-english-for-the-global-stage/

➡️ https://blog.seocopywriting.ro/2024/11/26/toles-exam-everything-you-need-to-know/

The World

Leave a reply

“…and I looked upon the world with all the innocence and wonder of a newborn babe. And now, if I am sad, or filled with sudden rage, I find some quiet place with grass and leaves and earth, and sit there silently and hope that they will come and call me, with their silvery voices, and make me clean again, those little angels of the trees and flowers.”
– Jane Goodall

Photo by me.

Farmacia SS. Annunziata 1561 Launches Citrus Paradisi

Leave a reply

Facebook reminded me of this article written for Fragrantica in 2023:

History meets perfumery and a beautiful place to visit in Florence: Farmacia SS. Annunziata 1561

The smell of a perfume may evoke a wide range of feelings. It’s like wearing a fragment of a dream or a piece of memory. The fascinating world of scents is waiting for your discovery at the historic Farmacia SS. Annunziata 1561. Sublime, strong, and exclusive fragrances are born through the union of carefully selected valuable essences, much like your own unique personality.

Enjoy the full article below!

https://www.fragrantica.com/news/Farmacia-SS-Annunziata-1561-Launches-Citrus-Paradisi-17639.html

IULIA HALATZ PERFUME WRITER

New Issue: Articles Of The Week Newsletter 23.01.2026

Leave a reply

💥Articles Of The Week Newsletter 23.01.2026

💥Tired of endlessly scrolling for beautiful and educational articles in English?

💥Welcome to our new column in our newsletter, a reading list of articles and words in English!

💥We have published our new issue: https://iulia.substack.com/p/articles-of-the-week-c40.
💥Don’t miss out on next week’s insights!

💥Join over our savvy readers and get valuable articles sent straight to your inbox every week.

💥Subscribe now!

https://iulia.substack.com/

……………………………..
✨Hi, I am Iulia,
#Englishcoach, #copywriter, #editor, #premiumlegalEnglishteacher, #chieffairytalerofficer, #CertifiedTranslator, #journalist

💥My job is to find the best words for you to become badass lawyers, solicitors, CEOs, CFOs, legal experts, CTOs, insolvency practitioners, developers, business professionals, entrepreneurs, financiers, and more.
💥Your friendly teacher of all things under the sun: legalese, business, finance, marketing, copywriting, and creative writing.
💥We can work together to craft your personalized content, polish your English-speaking skills, and secure your place in the sun.
⚡️Without excellent English, there’s no path forward!
✨PS: If you want to work with me, book a preliminary free session, or ask me a question, please call or write:
📞0040722841053
💻iuliahalatz@gmail.com
💻englezadeafaceri@gmail.com

IULIA HALATZ PERFUME WRITER

My house

Leave a reply

‘My house here is painted outside in the yellow of fresh butter, with garish green shutters, and it’s in the full sun on the square […]. And the intense blue sky above. Inside, I can live and breathe, and think and paint,’ Van Gogh wrote to his sister Willemien in 1888.

Art – Vincent Van Gogh

2025 IN WRITING: Opening Statement

Leave a reply

💥 LEGAL ENGLISH TUTORIAL: Opening Statement

💥 Overview
The opening statement is a lawyer’s first opportunity to address the jury in a trial. Generally, the party who bears the burden of proof (plaintiff in a civil case or prosecution in a criminal case) begins the opening statements, followed immediately after by the adverse party (defendant).

💥 Purpose
Opening statements are intended to give the jury a preview of the case. An opening statement describes the parties, outlines the nature of the issue in dispute , presents a concise overview of the facts and evidence so that the jury can better understand the overall case, frames the evidence in a way that is favorable to the counsel’s theory of the case, and outlines what the counsel expects to prove.

While a good opening statement is persuasive, it should not argue the facts of the case or ask the jury to make any inferences or judgments.

https://blog.seocopywriting.ro/2025/03/14/legal-english-tutorial-opening-statement/

…………………………………………………
✨Hi, I am Iulia,
#Englishcoach, #copywriter #editor #premiumlegalEnglishteacher #chieffairytalerofficer #jobhelper #journalist

💥Your friendly teacher of all things under the sun: legalese, business, finance, marketing, copywriting, and creative writing.
💥We can work together to craft your personalized content, polish your English-speaking skills, and secure your place in the sun.
⚡️Without excellent English, there’s no path forward!

✨PS: If you want to work with me, book a preliminary free session, or ask me a question, please call or write:

📞0040722841053
💻iuliahalatz@gmail.com
💻englezadeafaceri@gmail.com

START ENGLISH LEGAL ENGLISH COURSES