START ENGLISH: Curs de pregătire pentru examenul de traducător autorizat de Ministerul Justiției

🔷 Vrei să devii traducător autorizat?

💡 Potrivit legii 76/2016 privind modificarea legii 178/1997 pentru autorizarea interpreților și traducătorilor, pot fi traducători autorizaţi de Ministerul Justiţiei doar persoanele care au certificat de traducător eliberat de Ministerul Culturii pentru specialitatea ştiinţe juridice, din limba străină în limba română şi din limba română în limba străină pentru care solicită autorizarea.

🔷 Autorizația de traducător se primește doar prin examen!

💡 Vă așteptăm la cursul de pregătire în limba engleză pentru atestatul de traducător autorizat de Ministerul Justiției!

Detalii despre cursul de pregătire pentru examenul de traducător autorizat de Ministerul Justiției:

🔷 Pentru cursurile one-to-one vă propunem modulul nostru standard de 8 cursuri. Cursurile individuale se desfășoară online.

🔷 Toate materialele de curs sunt incluse: manuale de engleză juridică, dicționare, articole și glosare de termeni de specialitate.

💡 La curs discutăm toate subiectele care s-au dat sau se pot da la acest examen. 
Nu există o bibliografie clară.
Bibliografia noastră este elaborată pe baza subiectelor pentru examenele ILEC și TOLES și a tuturor tipurilor de texte juridice din toate domeniile. 

Oferim un curs preliminar gratuit de 30 de minute. 

Colaborarea se face pe bază de contract și factură.
Vă așteptăm!

🔔Contact
➡️ 0040722 841 053 (WHATSAPP)
➡️ http://www.seocopywriting.ro/en/contact-us.php

Înscrieri pe formularul de contact:

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdM0kZxbe8I4_RrY_3TM5QxYerdiW2trXHa065W2a2jGZ1v3w/viewform

SUBIECTE EXAMEN TRADUCĂTORI: https://blog.seocopywriting.ro/tag/subiecte-examen-traducatori-2025/

🚀 Cum mă pregătesc pentru examenul de traducător juridic autorizat?

✳️ Pentru a te pregăti pentru examenul de traducător autorizat în domeniul științelor juridice, urmează acești pași esențiali:

💡 Gramatică corectă, adaptată tipului de traducere.

💡 Terminologie corectă: acesta este un drum foarte lung, deoarece orice ramură a dreptului poate fi subiect de examen.

💡 La cursurile noastre, abordăm subiecte din și despre Constituția României, guvernanța corporativă, dreptul familiei, Codul Muncii, Codul Fiscal, Codul de Procedură Fiscală, Codul Penal, Codul de Procedură Penală, tipuri de contracte, legea insolvenței, legea drepturilor de autor, legea concurenței neloiale, principiile contabile, Curtea Constituțională a României, Monitorul Oficial …

💡 Abilități de transcreație
✳️ Ce este transcreația?
Este ceva ce facem în fiecare zi atunci când traducem un text de specialitate sau un text literar cu acuratețe și corectitudine.
💡 Mai multe info: https://blog.seocopywriting.ro/2024/12/12/what-does-a-translator-do/.

✳️ Toate materialele cursului de pregătire pentru examenul de traducător autorizat sunt gratuite, inclusiv un glosar de termeni juridici.
✳️ Dacă sunteți membru al Clubului de Engleză START ENGLISH, beneficiați de o reducere de 10% la modulul de curs individual sau de grup.

➡️ La START ENGLISH, vă recomandăm un pachet de cursuri de minimum 8 ședințe, completat cu toate materialele gratuite și manualele pe care le folosim la cursuri.

➡️ START ENGLISH CURS DE PREGĂTIRE PENTRU EXAMENUL DE TRADUCĂTOR AUTORIZAT DE MINISTERUL JUSTIȚIEI

Rezervați o sesiune preliminară gratuită la ➡️ 0722 841 053 (WHATSAPP)

✅ CURSUL DE ENGLEZĂ JURIDICĂ PENTRU ATESTATUL DE TRADUCĂTOR ESTE ORGANIZAT ÎN VARIANTĂ ONE-TO-ONE SAU CURS DE GRUP.
➡️ CURSUL DE PREGATIRE PENTRU EXAMENUL TOLES SE ORGANIZEAZĂ LA CERERE!
➡️ Modulul de cursuri durează 8 săptămâni.
➡️ Cursurile încep imediat ce se semnează contractul de prestări servicii.

Contact și înscrieri!
➡️ 0722 841 053 (WHATSAPP)
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdM0kZxbe8I4_RrY_3TM5QxYerdiW2trXHa065W2a2jGZ1v3w/viewform

Photo – Pexels.com